From George Clinton’s barbershop days to the drug-soaked studios, it’s a story of defiance and discovery. Funkadelic arrived late, sure, but they made the party unforgettable.