Lootpack’s debut marked the beginning of a series of Stones Throw album runs, and it signaled that the West Coast’s underground community was blossoming into a hotbed of imaginative energy.