The first two SoFi nights had already raised expectations sky-high; the finale met them by simply trusting the set list and letting two generational talents share the load without ego or spectacle.