A nine-piece band from Chicago delivered a debut that fused Black power energy with a plea for spiritual self-inventory. Seven tracks of social justice funk that Warner Bros. barely knew how to sell.