Inspired by “I Used to Be Your Mama,” this column features Bessie Smith, Billie Holiday, Ma Rainey, and Mamie Smith.